传统产业是现代化产业体系建设的根基。当前，我区正统筹推进传统产业焕新、新兴产业壮大、未来产业培育“三大任务”，加强供需对接，强化金融支持，落实惠企政策，畅通链条堵点，持续加快智能装备产业发展，推动大规模设备更新，让新质生产力汇聚起澎湃动能、绽放出勃勃生机。

9月10日，记者来到江苏恒力组合机床有限公司，在生产车间内看到，先进的设备一字排开，机械高速旋转，工人们在各自的工作岗位上有序忙碌着，确保订单产品按时保质交付给客户。该公司办公室主任陈志兰告诉记者：“面对日益激烈的市场竞争，公司力求突破传统单一的线下销售模式，充分利用互联网、AI等新业态平台，大力宣传公司新品，拓展线上销售渠道，提升营销效率。”

作为我区智能高端装备的龙头企业，江苏恒力组合机床有限公司一直致力于高端数控装备的研发和行业的创新发展。近几年，该公司在激烈的市场竞争中，不断转型升级，自主研发的双主轴龙门五轴加工中心、双面卧式加工中心等产品，开辟了在新能源汽车领域的赛道，为公司长期发展增添了强劲动能。

同样，我区另一家重点企业江苏吉能达环境能源科技有限公司，是一家专业从事电力、化石能源、新型建材及可再生资源高效清洁利用、节能环保技术的研发、推广以及先进装备制造的国家高新技术企业。近年来，随着智能化改造、数字化转型的不断推进，该公司充分享受“智改数转”带来的红利，设备更新成为公司在市场浪潮中不断发展的制胜法宝。今年，该公司继续瞄准节能环保领域的前沿技术，推出新产品、新设备，不断突破行业技术壁垒。该公司研发副总经理徐中州对记者说：“近年来，我们不断加强与高等院校产学研合作，在水泥、砂石骨料、新型建材、固废资源利用、烟气治理等领域，共同开展技术攻关和成果转化。截至目前，公司已获得50项发明专利，138项实用新型专利，这些专利技术的应用，使公司产品在市场上更具竞争力。”

发展新质生产力是推动高质量发展的内在要求和重要着力点。我区牢牢把握高质量发展这个首要任务，坚持以科技创新为引领，持续推进企业绿色化、数字化、服务化转型，因地制宜发展新质生产力，不断推进传统产业焕新，以化纤涂装、输变电、齿轮传动、深海阀门、石油装备、鞋机、纺织服装、医疗用品、绿色建材、食品等传统产业为重点，坚持扩规模、延链条、增效益，实施淘汰落后、老旧换新、绿色转型、产品提档、布局优化五大行动，提高全要素生产率，重塑产业发展新特色新优势，让传统产业成为形成新质生产力的重要载体。